HS-Technik GmbH
Im Martelacker 12
D - 79588 Efringen-Kirchen


Tel: +49 (0)7628 - 91 11 - 0
Fax: +49 (0)7628 - 91 11 - 90


commercial register:


District Court Freiburg HRB 411392
USt.-Id.-Nr.: DE 142394123
Managing director:

H.-Martin Hanke | Florian Hanke




Legal Notice



This website is operated by HS-TECHNIK GMBH (short form: HS-TECHNIK). HS-TECHNIK reserves all rights to and derived from this website. This website is provided to the user strictly "as is" and to the extent permissible by law, without any (express or implied) warranty, commitment, or liability. Except in the case of deliberate damage, HS-TECHNIK assumes no liability for damages arising through or as a result of the use of this website. However, in any event, HS-TECHNIK assumes no responsibility or liability for indirect, collateral, accidental, or consequential damages arising through or as a result of the use of this website. All product information published on this website and any other information is provided by HS-TECHNIK using best judgment and all reasonable efforts. However, none of this information constitutes a basis, to the extent permissible by law, for any warranty, commitment, or liability on the part of HS-TECHNIK, nor does it release the user from performing its own examinations and tests. Unless otherwise expressly stipulated in writing, the General Terms and Conditions of Sale of HS-TECHNIK are not modified by this website and its content, materials and information. Despite performing careful content review, HS-TECHNIK assumes no liability for the content of external links. The operators of the linked websites are solely responsible for their content. In providing these hyperlinks to third-party websites, HS-TECHNIK does not adopt these websites or their content as its own. Hyperlink connections to these websites are made at the user's own risk. Whenever a user accesses a page provided by HS-Technik GmbH and whenever a file is retrieved, information about this event is stored in a log file. No personal evaluation of this information is performed. We reserve the right to perform a statistical evaluation of anonymized data records.


In particular, the following data record is stored about every request:


Client computer (IP address or domain name)

User name, if user authorization was required (for password-protected pages)

Date and time

First line of the request

Status Bytes transferred

The website from which the user is coming (referer)

The browser used for the query (user agent)

Storage is performed for reasons of data security, in order to ensure the stability and operational security of our system.


Personal data and disclosure to third parties

We store personal data in addition to the access data only if you provide your consent. Furthermore, personal data is used only to the extent required and only for the purpose agreed by you or for the legally permitted purpose. All data is saved only on specially protected servers operated by HS-Technik GmbH in Germany. Only a small number of specially authorized persons responsible for providing technical or commercial support for the services have access to this data. No data is provided to third parties; in particular, this data is not sold, leased, or exchanged. We transmit this information to the required extent only if we employ subcontractors or vicarious agents who require this information to perform the services that you have requested. In this event, we obligate our partners to treat the data as confidential in accordance with the legal provisions and to delete it immediately as soon as it is no longer required. Please understand that we cannot monitor this compliance comprehensively, and therefore assume no liability for any potential violations committed by our partners.


Use of cookies

Some of our web pages may use cookies or other technologies placed by us. These cookies allow us to support you more effectively if you return to our website. However, you may configure your browser such that it informs you if you receive a cookie, in order to allow you to refuse the receipt of the cookie. You can also configure your browser to block cookies completely. However, doing this may cause some pages not to work correctly.


Liability for content

We endeavor to keep the content of our website up-to-date. Despite the care taken in editing, we cannot assume liability for content. As service providers, we are responsible for our own content on these web pages in accordance with general law pursuant to Section 7, Paragraph 1 of the German Telemedia Act. However, pursuant to Sections 8 through 10 of the German Telemedia Act, we are not obligated as service providers to monitor transmitted or stored third-party information. Upon becoming aware of any infringements, we will remove this content immediately. We will assume liability in this regard only after having becoming aware of a potential infringement.


Liability for links

Our offering contains links to external third-party websites over which we have no influence. The respective providers or operators of these websites are always responsible for the content of the linked websites. We assume no warranty for the content and correctness of the information contained in linked websites belonging to third-party information providers. At the time of linking, the linked sites were checked for potential infringements WITHOUT COMPLAINTS. Upon becoming aware of any infringements, we will remove such links immediately.



The content and work created by the site operator on this website are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution, or any type of use outside the copyright requires the written consent of the respective author or creator.


Data protection

Please be aware that data transmission over the Internet (for example, email communication) may have gaps in security. It is not possible to protect data completely from third-party access. We can guarantee confidentiality with regard to the data protection provisions only under the above-mentioned limitations. In particular, all personal information will be transmitted over the Internet only if it does not infringe upon third-party rights, unless the third party has given its consent with the knowledge of the above-mentioned security gaps. The website operator assumes no liability for any damages incurred as a consequence of such security gaps. The use of published contact data by third parties for sending advertising material that has not be expressly requested is prohibited. The operators of the websites expressly reserve the right to take legal measures in the event of the unsolicited sending of advertising information such as spam mail.


Source: S&K Rechtsanwälte www.streifler.de

HS-Technik GmbH

Im Martelacker 12

79588 Efringen-Kirchen


+49 (0)7628/9111-0
Fax: +49 (0)7628/9111-90
E-Mail: info@hs-technik.com
Web: www.hs-technik.com